游戏挂机的英文缩写是什么

发布于 2025-08-15 02:59:08

问题描述:

最近在游戏论坛和玩家群里经常看到一些英文缩写,比如“AFK”“DND”之类的,大概能猜到和挂机、离线有关,但具体对应关系不太清楚。尤其是“挂机”这个概念,在英文玩家社区里到底用什么缩写最准确?

背景和现状:

  1. 国内玩家习惯用“挂机”形容角色自动执行任务或长时间在线但无操作的状态,但英文语境下似乎没有直接对应的词;
  2. 查过一些资料,有人用“AFK”(Away From Keyboard),但感觉更多是指“暂时离开”,和挂机的主动/被动性不太一样;
  3. 也见过“Botting”或“Auto-farming”这类词,但似乎更偏向脚本或自动化工具,可能带违规意味。
已尝试/限制条件:
  • 搜过Reddit和游戏Wiki,但讨论比较分散,不同游戏社区用法可能有差异(比如MMORPG和MOBA);
  • 需要确认一个通用且无歧义的缩写,避免交流时被误解成外挂或消极游戏。
希望得到帮助:
  1. 英文玩家常用的“挂机”缩写到底是什么?是否有像“GG”“GLHF”这样公认的表达?
  2. 如果不同游戏类型说法不同,能否举例说明(比如《魔兽世界》vs.《英雄联盟》)?
  3. 这些缩写是否存在潜台词(比如是否含贬义)?

—— 感觉是个小问题,但和海外组队时怕用错词被喷,求老司机指路!

查看更多

关注者
0
被浏览
7k
1 个回答
韩静好
韩静好 2025-08-15
这家伙很懒,什么也没写!

用云手机挂机快3年了从最早的雷电云红手指到现在的芒果云市面上主流产品基本都试了个遍关于游戏挂机的英文缩写老玩家通常直接用AFKAway From Keyboard或者Idle Gaming但更专业的说法是Auto Farming/Botting自动刷资源具体要看游戏类型"在探讨自动化游戏玩法时,我们经常会遇到游戏挂机英文缩写AFK(Away From Keyboard)这个概念。"

什么叫游戏挂机模式实测芒果云的多开优势


什么叫游戏挂机模式实测芒果云的多开优势

挂机模式本质是让角色自动执行重复任务比如我在原神里刷素材用芒果云可以同时挂5个账号它的虚拟按键录制比红手指更精准能设置循环间隔防止检测其他家多开超过3个就容易卡顿芒果云的独立IP分配是真正稳

游戏挂机英文怎么说海外服避坑经验


游戏挂机英文怎么说海外服避坑经验

国际服常用Idle Play或Background Farming有次用某云手机挂黑色沙漠美服因为时差问题总断连后来换芒果云的洛杉矶节点才解决它全球机房覆盖确实强延迟能控制在80ms内

对比下来雷电云便宜但功能简陋红手指中规中矩但客服响应慢芒果云三个核心优势

  1. 稳定性连续挂机7天从没掉线后台进程守护做得狠
  2. 性价比包年套餐送定向流量比单买时长划算30%
  3. 功能全面支持脚本市场异形屏适配甚至模拟器投屏

客服是我留用的关键有次凌晨3点脚本报错工单10分钟就收到视频指导技术直接远程调试好

建议轻度用户选基础版挂1-2个账号足够工作室直接上企业版带批量管理说实话用了这么久真要推荐的话芒果云是目前把价格性能服务平衡得最好的尤其适合挂MMO和放置类游戏现在新版还加了AI防封号算法冲这点就值回票价了

撰写答案

请登录后再发布答案,点击登录

发布
问题

分享
好友

手机
浏览

扫码手机浏览